SMB-digital

Online collections database

  • Klappmesser
  • Metz, Sammler
  • heutige Zuordnung: Türkei (Land/Region)
  • Eisen; Elfenbein (?); Gold (?); Silber (?); Perlmutt; Horn
  • Länge: 20,4 cm offen
  • Ident.Nr. I B 98
  • Sammlung: Ethnologisches Museum | Nordafrika, West- und Zentralasien
  • © Foto: Ethnologisches Museum der Staatlichen Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Description
Kleines, leicht gebogenes Messer mit verziertem Griff und aufklappbarer, ebenfalls verzierter Klinge. Griff aus einem Stück Elfenbein (?) mit stern- und halbmond-, scheiben- und punktförmigen Intarsien aus Perlmutt, Gold (?), Silber (?) und einem roten Material. Griffende aus Horn mit Goldstreifen und kleinem verzierten Knauf. Klinge beidseitig mit arabischer Inschrift, mit Rosettennieten am Griff befestigt.
Anm.: 2 Intarsien fehlen.

Übersetzung Frau Friederike Voigt: Inschrift: 1. Bismillah und Anfang des Thronverses; 2. Glaubensbekenntnis.


SMB-digital is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Germany License.
Permissions beyond the scope of this license may be available at www.bpk-bildagentur.de.